{"id":1663,"date":"2026-04-16T13:43:00","date_gmt":"2026-04-16T13:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/usahi.wpenginepowered.com\/2023\/05\/08\/https-usahomeimprovement-com-homeowners-resources-what-offers-better-protection-impact-resistant-windows-or-hurricane-shutters\/"},"modified":"2026-10-22T12:33:42","modified_gmt":"2026-10-22T12:33:42","slug":"what-offers-better-protection-impact-resistant-windows-or-hurricane-shutters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/homeowners-resources\/what-offers-better-protection-impact-resistant-windows-or-hurricane-shutters\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 ofrece mejor protecci\u00f3n, las ventanas resistentes a impactos o las persianas anticicl\u00f3nicas?"},"content":{"rendered":"<p>Tanto las ventanas resistentes a impactos como las persianas antihuracanes protegen su hogar, pero de maneras diferentes.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Algunas personas instalan ventanas resistentes a impactos y luego se preguntan si deber\u00edan conservar sus contraventanas antiguas. Otros preguntan si las contraventanas por s\u00ed solas son suficientes.<\/p>\n<p>En cuanto al costo, espere aproximadamente entre 1.500 y 1.500 d\u00f3lares por ventana instalada en el sur de Florida. Una casa con 15 a 20 ventanas suele costar entre 12.000 y 30.000 d\u00f3lares. Si el costo inicial es el obst\u00e1culo, consulte nuestra <a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/financing\/\">Opciones de financiaci\u00f3n para ventanas y puertas resistentes a impactos<\/a>.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed comparamos ambas opciones en cuanto a costo, esfuerzo, protecci\u00f3n y uso diario. Tambi\u00e9n analizamos qu\u00e9 implica cada categor\u00eda de hurac\u00e1n para sus ventanas y qu\u00e9 opinan los propietarios de viviendas en Florida tras haber vivido tormentas reales.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6051\" src=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-windows-vs-storm-panels-labeled-1.webp\" alt=\"Labelled photo of one South Florida home with impact windows on the left and storm panels on the right, headline Same Home, Two Choices.\" width=\"1536\" height=\"1352\" srcset=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-windows-vs-storm-panels-labeled-1.webp 1536w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-windows-vs-storm-panels-labeled-1-300x264.webp 300w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-windows-vs-storm-panels-labeled-1-1024x901.webp 1024w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-windows-vs-storm-panels-labeled-1-768x676.webp 768w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-windows-vs-storm-panels-labeled-1-14x12.webp 14w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h2>La mejor opci\u00f3n son las ventanas resistentes a huracanes.<\/h2>\n<p>Las ventanas resistentes a impactos, o ventanas antihuracanes, est\u00e1n dise\u00f1adas para soportar el impacto de escombros que salen disparados. <a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/homeowners-resources\/are-my-windows-and-doors-hurricane-rated\/\">Aqu\u00ed te explicamos c\u00f3mo saber si tus ventanas y puertas est\u00e1n clasificadas para resistir huracanes.<\/a><\/p>\n<p>Cada ventana tiene dos capas de vidrio con una capa de pl\u00e1stico resistente y transparente entre ellas. Estas ventanas se someten a pruebas antes de llegar a su hogar. En la prueba de Miami-Dade, se dispara un trozo de madera de 4 kg contra el vidrio a 15 metros por segundo. El impacto se produce dos veces.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, la ventana atraviesa 9.000 fluctuaciones de presi\u00f3n que imitan el empuje y la tracci\u00f3n de los vientos huracanados.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5968\" src=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-glass-cross-section-layers.webp\" alt=\"Cross section of impact glass with a plastic layer between two panes.\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-glass-cross-section-layers.webp 1536w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-glass-cross-section-layers-300x200.webp 300w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-glass-cross-section-layers-1024x683.webp 1024w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-glass-cross-section-layers-768x512.webp 768w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/impact-glass-cross-section-layers-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<p>Esto es lo que les gusta a los propietarios de viviendas sobre las ventanas resistentes a impactos:<\/p>\n<ul>\n<li>Protegen tu hogar en todo momento, incluso cuando est\u00e1s fuera.<\/li>\n<li>No hay nada que poner antes de una tormenta.<\/li>\n<li>Las habitaciones se vuelven m\u00e1s silenciosas.<\/li>\n<li>Ayudan a bloquear los rayos UV que decoloran los suelos y los muebles.<\/li>\n<li>El vidrio m\u00e1s dif\u00edcil de romper tambi\u00e9n ralentiza los robos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Y las desventajas:<\/p>\n<ul>\n<li>El coste inicial es mayor que el de las persianas.<\/li>\n<li>Un golpe fuerte a\u00fan puede agrietar el vidrio, y el vidrio agrietado debe ser reemplazado.<\/li>\n<li>Resistente a los impactos no significa irrompible.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Otra opci\u00f3n son las persianas anticicl\u00f3nicas.<\/h2>\n<p>Las contraventanas antihuracanes son cubiertas que se colocan sobre las ventanas y puertas antes de una tormenta. Bloquean los escombros que salen volando, impidiendo que alcancen los cristales.<\/p>\n<p>Existen varios estilos. Algunos se quedan en la casa todo el a\u00f1o. Otros se guardan y se instalan cuando se avecina una tormenta.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tipo de obturador<\/th>\n<th>C\u00f3mo funciona<\/th>\n<th>Costo, ventana peque\u00f1a<\/th>\n<th>Esfuerzo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Acorde\u00f3n<\/td>\n<td>Se despliega a lo largo de un riel.<\/td>\n<td>$100 a $200<\/td>\n<td>Una persona puede desplegarlo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Despliegue<\/td>\n<td>Se desliza hacia abajo desde una caja encima de la ventana.<\/td>\n<td>$175 a $420<\/td>\n<td>El m\u00e9todo manual lleva horas. El el\u00e9ctrico est\u00e1 listo con solo pulsar un bot\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Paneles contra tormentas<\/td>\n<td>L\u00e1minas de metal atornilladas sobre la ventana<\/td>\n<td>$70 a $140<\/td>\n<td>Son dif\u00edciles de instalar y necesitan almacenamiento.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bahamas<\/td>\n<td>Con bisagras en la parte superior y que se mantiene abierta como un toldo.<\/td>\n<td>$150 a $250<\/td>\n<td>Puede que necesites una escalera.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Colonial<\/td>\n<td>Con bisagras en los laterales y cerrada sobre la ventana.<\/td>\n<td>$175 a $250<\/td>\n<td>R\u00e1pido, pero la barra de bloqueo debe encajar bien.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Los precios indicados son precios de instalaci\u00f3n para una ventana peque\u00f1a, de aproximadamente 24 x 42 pulgadas. Las aberturas m\u00e1s grandes y las puertas corredizas tienen un costo adicional.<\/p>\n<p>Lo que hacen bien las persianas:<\/p>\n<ul>\n<li>Menor costo inicial<\/li>\n<li>Una capa adicional sobre el vidrio.<\/li>\n<li>Se pueden instalar en las ventanas que ya tiene.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En qu\u00e9 fallan:<\/p>\n<ul>\n<li>Alguien tiene que colocarlas antes de cada tormenta.<\/li>\n<li>Los paneles necesitan espacio de almacenamiento.<\/li>\n<li>Las habitaciones se oscurecen cuando est\u00e1n cerradas.<\/li>\n<li>No ofrecen ning\u00fan beneficio en d\u00edas normales, como por ejemplo menos ruido.<\/li>\n<li>Las ruedas, las orugas y los motores se desgastan con el tiempo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00bfCu\u00e1nto tiempo se tarda en instalarlas? Depende de la casa.<\/p>\n<p>Una familia con nueve ventanas y una puerta corrediza de vidrio dice que dos personas pueden colocar sus paneles en unos 30 minutos. Otro propietario dice que son horas de trabajo duro. Quitarlos, limpiarlos y secarlos antes de guardarlos a\u00f1ade m\u00e1s tiempo. Para obtener informaci\u00f3n sobre tela para huracanes, madera contrachapada y lo que nunca se debe hacer, consulte <a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/homeowners-resources\/how-should-i-protect-my-windows-during-a-hurricane\/\">C\u00f3mo proteger sus ventanas durante un hurac\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6052\" src=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hurricane-storm-panels-storage-labeled-1.webp\" alt=\"Labelled photo of metal storm panels stored in a garage with the drill used to put them up, headline Panels Need Storage Space.\" width=\"1536\" height=\"1352\" srcset=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hurricane-storm-panels-storage-labeled-1.webp 1536w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hurricane-storm-panels-storage-labeled-1-300x264.webp 300w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hurricane-storm-panels-storage-labeled-1-1024x901.webp 1024w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hurricane-storm-panels-storage-labeled-1-768x676.webp 768w, https:\/\/usahomeimprovement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hurricane-storm-panels-storage-labeled-1-14x12.webp 14w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h2>Comparaci\u00f3n entre ventanas resistentes a impactos y persianas antihuracanes<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>Ventanas resistentes a impactos<\/th>\n<th>Persianas anticicl\u00f3nicas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Protecci\u00f3n cuando no hay nadie en casa.<\/td>\n<td>Siempre encendido<\/td>\n<td>Solo si se colocaran<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prep\u00e1rense antes de una tormenta.<\/td>\n<td>Ninguno<\/td>\n<td>Requiere tiempo y esfuerzo, a menos que sea motorizado.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Costo inicial<\/td>\n<td>M\u00e1s alto<\/td>\n<td>M\u00e1s bajo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Beneficios cotidianos<\/td>\n<td>Menos ruido, menos rayos UV, mayor seguridad<\/td>\n<td>Ninguna tormenta fuera de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mantenimiento<\/td>\n<td>Comprobaciones de sellos y herrajes<\/td>\n<td>Orugas, ruedas, motores, \u00f3xido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Almacenamiento<\/td>\n<td>Ninguno<\/td>\n<td>Los paneles necesitan espacio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Luz y vista<\/td>\n<td>Despejado todo el a\u00f1o<\/td>\n<td>Habitaciones oscuras mientras est\u00e1n cerradas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u00bfY el seguro?<\/h3>\n<p>La ley de Florida exige que las aseguradoras ofrezcan descuentos a las viviendas que incorporen protecci\u00f3n contra el viento. Tanto las ventanas resistentes a impactos como las persianas homologadas pueden generar cr\u00e9ditos.<\/p>\n<p>El importe del descuento depende de tu aseguradora y de tu vivienda. Adem\u00e1s, las aseguradoras suelen analizar todas las oportunidades.<\/p>\n<p>Mira cu\u00e1l <a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/homeowners-resources\/home-upgrades-that-can-lower-your-homeowners-insurance-rates\/\">Las mejoras en el hogar pueden reducir las tarifas de su seguro de vivienda.<\/a> y qu\u00e9 comprueba la inspecci\u00f3n de mitigaci\u00f3n de viento.<\/p>\n<h2>Categor\u00edas de huracanes y lo que significan para sus ventanas<\/h2>\n<p>Las categor\u00edas de huracanes provienen de la escala Saffir-Simpson. Esta escala clasifica una tormenta del 1 al 5 seg\u00fan la velocidad sostenida de sus vientos.<\/p>\n<p>La escala estima los da\u00f1os a la propiedad. Los huracanes de categor\u00eda 3 o superior se denominan huracanes mayores. Las tormentas de categor\u00eda 1 y 2 tambi\u00e9n pueden causar da\u00f1os y requieren preparaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es posible que veas la palabra tif\u00f3n. La diferencia entre un hurac\u00e1n y un tif\u00f3n radica \u00fanicamente en la regi\u00f3n. En el Atl\u00e1ntico y el Pac\u00edfico nororiental, estas tormentas se denominan huracanes. En el Pac\u00edfico noroccidental, se denominan tifones.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1n las velocidades del viento huracanado para cada categor\u00eda y los da\u00f1os que se pueden esperar:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Categor\u00eda<\/th>\n<th>Velocidad del viento<\/th>\n<th>Qu\u00e9 esperar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>De 74 a 95 mph<\/td>\n<td>Da\u00f1os en el techo, las tejas, el revestimiento y las canaletas. Corte de luz durante algunos d\u00edas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>De 96 a 110 mph<\/td>\n<td>Da\u00f1os importantes en el techo y el revestimiento exterior. Los \u00e1rboles bloquean las carreteras. Cortes de luz que durar\u00e1n d\u00edas o semanas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>De 111 a 129 mph<\/td>\n<td>Es posible que se desprendan los paneles del techo y los hastiales. El suministro de electricidad y agua puede durar de d\u00edas a semanas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>De 130 a 156 mph<\/td>\n<td>P\u00e9rdida de la estructura del techo y de algunas paredes exteriores. Corte de electricidad durante semanas o meses.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>157 mph o m\u00e1s<\/td>\n<td>Viviendas destruidas, con derrumbe total de techos y paredes. Sin electricidad durante semanas o meses.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Las velocidades del viento y las descripciones de los da\u00f1os se basan en la escala de huracanes Saffir-Simpson.<\/p>\n<h2>Lo que dicen los propietarios de viviendas en Florida<\/h2>\n<p>Las personas que han vivido tormentas tienen opiniones muy claras al respecto. Algunas de ellas son:<\/p>\n<h3>Conserva las persianas para tormentas m\u00e1s fuertes.<\/h3>\n<p>Muchos propietarios con ventanas resistentes a impactos a\u00fan conservan las contraventanas para las tormentas m\u00e1s fuertes. Uno de ellos lo compar\u00f3 con ponerse un segundo chaleco encima del primero.<\/p>\n<p>Durante el hurac\u00e1n Milton, un propietario de una vivienda en Sarasota que ten\u00eda ventanas resistentes a impactos instal\u00f3 las contraventanas de todos modos, por si acaso.<\/p>\n<p>Una regla general que algunos propietarios comparten en l\u00ednea (no es un c\u00f3digo ni una norma del fabricante):<\/p>\n<ul>\n<li>Categor\u00eda 1 y 2: solo para Windows<\/li>\n<li>Categor\u00eda 3 y 4: a\u00f1adir persianas<\/li>\n<li>Categor\u00eda 5: usar ambos y salir<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 algunas personas no usan persianas?<\/h3>\n<p>Otros opinan que instalar persianas no justifica el esfuerzo despu\u00e9s de haber pagado por ventanas resistentes a impactos. Un propietario que gast\u00f3 14.000 en ventanas pregunt\u00f3 por qu\u00e9 las cubrir\u00edan. Otro recomienda confiar en la clasificaci\u00f3n y ahorrarse el trabajo.<\/p>\n<p>Y un propietario instala persianas solo en las puertas del patio, ya que reemplazarlas resulta m\u00e1s caro.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n: \u00bfCu\u00e1l es el adecuado para ti?<\/h2>\n<p>Depende de tu presupuesto, de tu casa y de si te parece bien o no instalar contraventanas.<\/p>\n<p>Las ventanas resistentes a impactos pueden ser adecuadas para usted si:<\/p>\n<ul>\n<li>Quieres una protecci\u00f3n que est\u00e9 siempre activa, incluso cuando viajas.<\/li>\n<li>No querr\u00e1s instalar y guardar persianas.<\/li>\n<li>Quieres menos ruido y menos rayos UV en tu casa.<\/li>\n<li>De todas formas, vas a reemplazar las ventanas viejas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las contraventanas pueden ser adecuadas para usted si:<\/p>\n<ul>\n<li>Tu presupuesto es ajustado y tus ventanas actuales est\u00e1n en buen estado.<\/li>\n<li>Usted es capaz y est\u00e1 dispuesto a instalarlas antes de cada tormenta.<\/li>\n<li>Quieres una capa de menor costo sobre el vidrio que tienes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Utilizar ambos puede tener sentido si:<\/p>\n<ul>\n<li>Necesitas una segunda capa para tormentas de categor\u00eda 4 y categor\u00eda 5.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En USA Home Improvement, instalamos <a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/impact-windows\/\">ventanas resistentes a impactos para cada abertura<\/a>, <a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/impact-doors\/\">Entrada de impacto, puertas francesas y correderas<\/a> y <a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/impact-garage-doors\/\">puertas de garaje resistentes a impactos<\/a> En todo Miami-Dade, Broward, Palm Beach y el suroeste de Florida.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/contact-us\/\"><b>Obtenga un presupuesto gratuito<\/b><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanto las ventanas resistentes a impactos como las persianas antihuracanes protegen su hogar, pero de maneras diferentes.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":5993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[28,30],"class_list":["post-1663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homeowners-resources","tag-blog","tag-hurricane-tips-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1663"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7511,"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1663\/revisions\/7511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usahomeimprovement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}